魏崴校长随吴兰市长出访美国小石城

 魏崴校长随吴兰市长出访美国小石城

　　为进一步加强国际友好交流，近日，魏崴校长随长春市副市长吴兰、长春市人民政府外事办公室美大处处长袁成路、长春市红十字会副会长王大雷等出访美国阿肯色州小石城市。一行在小石城友好城市国际委员会的陪同下访问吉布斯磁石国际研究学院。双方亲切交谈，就文化和商业等问题深入交换了意见。该地区民主党公报以图片新闻的方式对此次国际友好访问予以报道。

　　报道原文：

Arkansas Democrat-Gazette/BENJAMIN  KRAIN--12/08/11

Chinese visitors,Wu Lan (left) Wei Wei (center) Wang Dalei and Yuan Chenglu meet students at Gibbs Magent School of International Studies during a visit with the Little Rock Sister Cities International Commission, which exchanges cultural and commercial ties with Changchun, China.

    翻译：

    美国阿肯色州民主党公报11年12月8日报道（记者本杰明·科润）

    来自中国长春的吴兰（左一），魏崴（中），王大雷（右二）和袁成路（右一）在小石城友好城市国际委员会成员的陪同下，对吉布斯磁石国际研究学院进行了一次友好访问，双方就文化和商业方面的问题交换了意见。

    注：磁石学校，即一种公立学校，有着特别的课程设计与教学方式，以吸引各种背景的学生，希望有助于各种种族间的融合。